Prevod od "ja mu nisam" do Brazilski PT

Prevodi:

eu disse não

Kako koristiti "ja mu nisam" u rečenicama:

Ja mu nisam rekao da opet igra peticu.
Eu o avisei para não jogar no número cinco de novo.
Ja mu nisam prijatelj još uvek.
Eu não sou amigo dele ainda.
Ja mu nisam poverovao, a ne vidim kako ste vi i porota to mogli.
Eu não acreditei em nada, eu não vejo como Você ou o júri podiam acreditar nisso.
Rekao mi je šta je hteo, i ja mu nisam odgovorio.
Ele me disse o que queria, não concordei, e fiz do meu jeito.
Pa... ovaj... ni ja mu nisam odmah verovao.
Eu também não acreditei nisso no começo.
Ima ceo život pred sobom, a ja mu nisam, èak, ni svetlucaj u oku.
Tem a vida toda á sua frente, nem uma ideia de mim.
Znaš, ja mu nisam prava æerka.
Na verdade, eu não sou sua filha de verdade, sabe?
Ja mu nisam rekao, ti mu nisi rekao.
Eu não contei, você não contou.
Ja mu nisam htela zlo, li on me nije posušao, i nije se zaustavio.
Eu não queria fazer mal a ninguém, mas ele não me ouvia nem parava.
Samo ti nastavi da kopaš, drkadžijo, ali ja mu nisam dao ništa.
Continue cavando... mas eu não dei a droga para ele.
Naravno, ono što Justin ne zna, i ja mu nisam rekla, da si bio tu, svako veèe.
É claro que, o que Justin não sabe, e eu não contei pra ele era que você estava lá toda noite.
Ali ja mu nisam rekao da sunce neæe izaæi ako izgubi utakmicu.
Mas não fui eu quem disse a ele... que o sol não nasceria se perdesse o próximo jogo.
I stalno je pokusavao da mi kaze, ali ja mu nisam verovala.
E ficou tentando me dizer, mas não acreditei nele.
Ionako ništa nije vredio, ja mu nisam oduzeo život.
Eu não tirei a vida dele, só a vivi.
Ja mu nisam našrafio glavu naopaèke, ona je.
Eu não virei a cabeça dele do avesso, ela virou.
Nije hteo da mi plati, i ja mu nisam dao robu.
Ele não pagou, eu não dei.
Mislim, penjao se jer sam mu bacio bicikl i tražio me je da mu pomognem, ali ja-ja mu nisam mogao pomoæi.
Digo, ele estava escalando porque eu joguei a bicicleta dele e ele me pediu ajuda, mas eu não pude ajudar.
"Odlazi zauvek, a ja mu nisam rekla."
ele está partindo para sempre e eu nem disse isso a ele. "
Bilo je nesto u tom momku i ja mu nisam verovao.
Uma parte de mim nesse cara.
Ja mu, ja mu nisam rekla.
Eu não... Não contei a ele.
Ja mu nisam spremio nikakvu hranu kao što je vaša æerka.
Não fiz nenhuma comida para ele, como a sua filha.
Ja mu nisam rasula mozak preko u dvorištu.
Só não quero cérebros espalhados pelo quintal.
Nathan, slušaj me, ja mu nisam ništa uradio.
Nathan, não fiz nada àquele cara.
On mi je rekao, a Ja mu nisam poverovala.
Ele me disse e não acreditei.
Znaèi ja mu nisam bila prva stanica veèeras.
Então não fui a primeira parada da noite.
A ja mu nisam mogla uzvratiti, i ja sam onda rekla "hvala ti", što je blo grozno od mene.
Eu não pude retribuir, então respondi "Obrigada", o que foi horrível.
Ja mu nisam rekla da iznajmi Frankovu sobu.
Não disse para alugar o quarto do Frank.
Ali, ja mu nisam prijatelj, niti jedan od njegovih sledbenika.
Mas não sou amigo dele, nem um dos seus discípulos.
Zato sto kroz neko vreme, ja mu nisam verovala, i onda sam mu verovala ponovo ali sada sam se zapitala da je to bila greska zato sto Laurel...
Estou meio confusa. Não confio nele e depois confio. Mas acho que estou errada, porque a Laurel...
Uèinio je sve da ne dobiju virus, a ja mu nisam verovao.
Ele fez de tudo para evitar que pegassem o vírus, e eu não confiava nele.
On je hteo da vam kaže ali ja mu nisam dala.
Seu pai queria contar. Eu não deixei.
Duke je mogao stradati, a ja mu nisam nikako niti pomogla.
Duke poderia ter morrido, por tudo o que eu fiz.
Hale je nestao a ja mu nisam rekla da ga...
Hale se foi e eu nem pude dizer a ele que...
Ja mu nisam dala mobilni i znaèilo bi mi da mu ne dajete vaše...
Não dei meu celular a ele, agradeço se não der o seu.
Ja sam mu sestra, a ni ja mu nisam prijatelj.
Sou irmã e nem eu sou amiga dele.
Ja ne verujem da si znala nekog ko je u komi, a ja mu nisam nacrtala brkove!
Não acredito que conhece alguém em coma e não desenhei um bigode nele.
Ali, za razliku od tebe, ja mu nisam mogla oprostiti.
Ao contrário de você, não o perdoei.
Ja mu nisam rekla moje najdublje i najmraènije tajne.
Não lhe contei meus segredos mais profundos e sombrios.
Dre nije znao, a ja mu nisam rekao.
Dre não sabia e eu não contei.
Rekao mi je da me voli, a ja mu nisam uzvratila.
Ele disse que me amava e eu não disse o mesmo. Por que não retribuí?
6.4703350067139s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?